📕 ATT LEVA AV TRO – Efterföljd – helgelse

274 Jesus, gör mig så till sinnes

Psalmen är en bön till Jesus i jag-form om att få likna honom och alltid vara nära honom. Psalmens jag ber om att kunna förlåta andra och om att tron ska hålla både i glädje och nöd. Här uttrycks också att viljan finns men inte kraften. Den sista versen är en bön om Andens ledning efter Guds, Faderns vilja.

Vers 1–2 är skrivna 1816 av Johan Hjertén (1781–1835), präst och ledamot av psalmkommittén 1811–1819. Vers 3–4 skrevs samma år av Johan Olof Wallin (1779–1839), domprost och ärkebiskop, poet och psalmförfattare, ansvarig för 1819 års psalmbok. Texten bearbetades 1979 av Anders Frosten­son (1906–2006), präst, psalmförfattare, översättare, ledamot av 1969 års psalmkom­mitté och teol heders­doktor.

Musiken är skriven av Loys Bourgeois (ca 1510–1561), reformert, kantor och tonsättare, redaktör för en samling psaltarpsalmer utgiven i Genève 1551. Samlingen hade initie­rats av Jean Calvin (1509–1564), fransk-schweizisk reformator. Melodin ingår här i en rytmiserad version.
Tonart F-dur, taktart ₵, tonomfång c’–d’’
Samma melodi som 241 Bort, med tanken, sorgsna hjärta och 509 Jesus, djupa såren dina

Bibelreferenser:
Matt 26:41 [Jesus sade:] ”Vaka, och be att ni inte utsätts för prövning. Anden vill, men kroppen är svag.”
Mark 8:34–37 Lärjungeskapets krav
Joh 8:28 Jesus sade: ”När ni har upphöjt Människosonen skall ni förstå att jag är den jag är och att jag inte gör något av mig själv utan talar så som Fadern har lärt mig. Och han som har sänt mig är med mig.”
Joh 13:15 [Jesus sade:] ”Jag har gett er ett exempel, för att ni skall göra som jag har gjort med er.”
2 Kor 12:9 Han svarade: ”Min nåd är allt du behöver.” Ja, i svagheten blir kraften störst. Därför vill jag helst skryta med min svaghet, så att Kristi kraft kan omsluta mig.
Fil 2:5–11 Låt det sinnelag råda hos er som också fanns hos Kristus Jesus.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Askonsdagen
1 och 5 söndagen i fastan
Palmsöndagen
4, 6, 13 och 23 söndagen efter trefaldighet

Uppgifter hämtade bland annat ur:
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 296, Jesu, gör mig så till sinnes
John Ronnås, Våra gemensamma psalmer. 1990 s. 200

Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 2 s. 187, Tomas Fransson, textkommentar, och Hans Bernskiöld, musikkommentar till 241 Bort med tanken, sorgsna hjärta

Tilläggsinformation:
Psalmen ingår i nio föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979 s. 111, med inledning Jesu gör mig så till sinnes.
Psalmen ingår i Cecilia. Katolsk gudstjänstbok (2013) 455.

  •     ---> 275 Led, milda ljus, i dunkel, dimfylld värld
  •     <--- 273 Jesus, du mitt hjärtas längtan
  •