📕 FADER, SON OCH ANDE – Anden, vår hjälpare och tröst
397 Guds Andes kraft ger liv åt allt
I
första versen besjungs Guds Ande som livgivare åt hela skapelsen, och skapelsen
lovsjunger Gud. I den andra versen talas om bebådelsen och att ”Guds ord blev
kött och en av oss”. Tillsammans med Maria prisar Guds folk ”Den vars namn är
stort”. I tredje versen beskrivs Guds Andes vind och Kristus som närvarande i
världen i alla tider. Kyrkan vandrar med Gud och bär bud om himmelriket. Medan
de tre första verserna beskriver och förklarar, är den sista versen riktad till
Guds Ande, som vill att vi verkar ”för sanning, fred, rättfärdighet i tro på
Kristi löften” och som en dag ska hämta oss till ”vår Faders hus”.
Avslutningsraderna ansluter till innehållet i respektive vers och avslutas ”och
sjunger Halleluja”.
Texten skrevs 1986 av Catharina Broomé (1923–2007), dominikansyster,
författare, ledamot av Sampsalmskommittén, efter original från 1941 av
Maria-Luise Thurmair (1912–2005), katolsk teolog och författare. Originalet
inleds ”Der Geist des Herrn erfüllt das All”. Det är en pingstpsalm som bland
annat ingår i den katolska psalmboken Gotteslob (1975:249).
Liksom i Gotteslob har psalmen här fyra verser mot
ursprungligen sju.
Psalmen sjungs här till en melodi från 1523 av Martin Luther (1483–1546), tysk
teolog och reformator, författare, översättare och tonsättare.
Tonart F-dur, taktart C, tonomfång c’–d’’
Samma melodi som 32 O gläd dig Guds församling nu och 711 Tack, Gud, att också
jag får gå
Bibelreferenser:
Psalt 145:10 Herre, allt du har skapat skall tacka dig, dina trogna skall
lovsjunga dig.
Luk 1:26–38 Budskapet till Maria om Jesu födelse
Joh 1:14 Ordet blev människa och bodde bland oss, och vi såg hans härlighet. En
härlighet som den ende sonen får av sin fader, och han var fylld av nåd och
sanning.
Joh 3:8 [Jesus sade:] ”Vinden blåser vart den vill […] Så är det med var och en
som har fötts av anden.”
Joh 14:3 [Jesus sade:] ”Och om jag nu går bort och bereder plats för er, så
skall jag komma tillbaka och hämta er till mig, för att också ni skall vara där
jag är.”
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Söndagen före pingst
Pingstdagen
Annandag pingst
1 söndagen efter trefaldighet
Jungfru Marie bebådelsedag
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld.
2014–2019
Band 1 s. 114, 32 O gläd dig Guds församling nu, Hans Bernskiöld,
musikkommentar