📕 LOVSÅNG OCH TILLBEDJAN

335 Höga majestät

Texten är en högtidlig lovpsalm i vi-form, riktad till Gud, kallad majestät, helige och Fader, men Sonen och Anden nämns också.  Kerubim och serafim är beteckningar på hebreiska för änglaväsen, keruber och serafer, som står kring Guds tron och lovar honom. Den tredje versen är en bön om välsignelse och en försäkran om vår vilja att alltid lovsjunga Gud. 

Texten är skriven av Samuel Johan Hedborn (1783–1849), präst och psalmförfattare. Psalmen ingick i ett häfte med titeln Psalmer, utgivet 1812, där med rubriken ”Te Deum”. Texten är dock ingen tolkning av den latinska hymntexten, snarare en lovsång från hela skapelsen med anknytning till flera psaltar­ord. Den bear­betades 1983 av Britt G. Hallqvist (1914–1997), författare, översättare, expert i 1969 års psalmkommitté och teol hedersdoktor.

Musiken är skriven 1599 av Philipp Nicolai (1556–1608), tonsättare och luthersk teolog. Koralen ingår i en andaktsbok, där denna melodi är knuten till texten Wachet auf ruft uns die Stimme (317 Vakna upp! En stämma bjuder). Den har ofta kallats ”koralernas kung” och sjungs med flera olika texter.
Tonart Bess-dur, taktart 3/2 och 2/2, tonomfång bess–d’’

Bibelreferenser:
Psalt 8:4–5 När jag ser din himmel, som dina fingrar format, månen och stjärnorna du fäste där. Vad är då en människa att du tänker på henne, en dödlig att du tar dig an honom?  
Psalt 36:6 Herre, till himlen sträcker sig din nåd, din trofasthet ända till skyarna.
Psalt 89:2–3 Om Herrens nåd vill jag alltid sjunga, för alla tider göra din trofasthet känd. Jag säger: Din nåd är befäst för evigt, i himlen består din trofasthet.
Psalt 89: 14–15 Din arm är full av kraft, din hand är segerrik och stark. På rätt och och rättfär­dighet vilar din tron, nåd och trofasthet finns hos dig.
Jes 6:2–3 Serafer stod ovanför honom […] och de ropade till varandra: Helig, helig, helig är Herren Sebaot. Hela jorden är full av hans härlighet.
Hes 10 Keruberna
Matt 21:9 [Folket ropade:] ”Hosianna Davids son! Välsignad är han som kommer i Herrens namn. Hosianna i höjden!”
Ef 1:7–8 I honom och genom hans blod har vi friköpts och fått förlåtelse för våra överträdel­ser – så rik är den nåd med vilken Gud har låtit all vishet och klokhet flöda över oss.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Kristi förklarings dag

Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken 329

Uppgifter hämtade bland annat ur:
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 278–281

Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019.
Band 2 s. 318, Lars Eckerdal, textkommentar
Band 2 s. 288, ps 317 Vakna upp! En stämma bjuder, Hans Bernskiöld, musikkommentar

Tilläggsinformation:
Psalmen ingick i fjorton föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979 s. 88.
Den ingick också i den ekumeniska sångboken Gemenskap (1945) 216.