📕 FRAMTIDEN OCH HOPPET – Livets gåva och gräns
312 Städse på Sion jag tänker
I
psalmen utmålas Sion, det ”härliga himmelska landet”, med Uppenbarelsebokens
ord om glashavet och den nya sången. I andra versen beskrivs Jesu seger över
döden, en seger som gäller alla. Psalmens jag kastar sig i frälsarens famn och
finner ro. Den tredje versen beskriver livet och dess svårigheter, men tankar
på himlen ger glädje och kraft. Refrängen talar om himlen, evighetsmorgonen när
slöjorna är borta och vi kan se klart.
Texten är skriven 1903 av Thomas Ball Barratt (1862–1940), norsk metodistpastor,
författare och musiker. Originalet inleds ”Her fra mit Zion jeg skuer”.
Översättningen gjordes 1910 av Richard Edhelberg (1875–1962), tidningsman inom
Pingströrelsen och Örebromissionen, sångförfattare och konstnär.
Musiken skrevs omkring 1864 av Charlotte Allington Barnard (1830–1869), engelsk
musiker, tonsättare och sångförfattare.
Bibelreferenser:
1 Kor 13:12 Ännu ser vi en gåtfull spegelbild; då skall vi se ansikte mot
ansikte. Ännu är min kunskap begränsad; då skall den bli fullständig som Guds
kunskap om mig.
1 Kor 15:55–57 Död, var är din seger? Död, var är din udd? […] Gud vare tack
som ger oss segern genom vår herre Jesus Kristus.
2 Kor 5:7 Vi lever i tro utan att se (1917 års bibelöversättning: Vi vandra här
i tro och icke i åskådning).
Upp 4:6 Framför tronen låg liksom ett hav av glas, som av kristall.
Upp 14:1–3 Den nya sången på berget Sion
Upp 21:2 Jag såg den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner ur himlen,
från Gud.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Fastlagssöndagen
Påskdagen
Uppgifter hämtade bland annat ur:
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 37, 39
John Ronnås, Våra gemensamma psalmer. 1990 s. 224f
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 2 s. 275f, Karin Karlsson, textkommentar, och Hans Bernskiöld,
musikkommentar.
Tilläggsinformation:
Psalmen ingår i nio föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i
Sverige. 1979 s. 204.