📕 KYRKAN OCH NÅDEMEDLEN – Helg och gudstjänst
440 Gud är här för att välsigna
Sången
kan tänkas som inledning av en gudstjänst eller en andaktsstund. Texten är både
ett samtal med Gud och en bön, i vi-form som en gemensam bön. Sången har en
traditionell form med refräng, som är en bön. Vatten beskrivet på olika sätt är
en vanlig symbol i frikyrkosång och är centralt i denna text. Vårregn och
nådens strömmar symboliserar liv och välsignelse från Gud,
välsignelse som strömmar ner. Helig grund kan anspela på helig
mark i Guds ord till Mose, ord som även citeras i Apostlagärningarna.
Texten är skriven före 1899 av Fanny Jane Crosby (1820–1915), amerikansk
psalmförfattare och metodist, under pseudonymen James L. Black, en av hennes
många pseudonymer. Originalet har titeln Revive the
hearts of all och inleds “God is here, and that to bless us”. Texten
ingår i svensk översättning i Sånger till Herrens lov. Sånger för
väckelse- och uppbyggelsemöten, utgiven 1911 i Minneapolis av A. A.
Holmgren. Texten bearbetades 1986 av Staffan Larsson (1927–1994),
lyriker och litteraturkritiker.
Musiken är skriven 1889 av John Robson Sweney (1837–1899), amerikansk
musiklärare, tonsättare och sångboksutgivare.
Tonart G-dur, taktart 3/4, tonomfång d’–c’’
Bibelreferenser:
2 Mos 3:5 Ta av dig dina skor, du står på helig mark.
Apg 7:33 Ta av dig dina skor, ty platsen där du står är helig mark.
Hos 6:3 Han skall komma till oss som ett regn, ett vårregn som vattnar jorden.
Joh 1:16 Av hans fullhet har vi alla fått del, med nåd och åter nåd.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Hela kyrkoåret: gudstjänst
Andra aktuella samfundsböcker:
Segertoner 409
Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org Revive the hearts of all
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 63
Inger Selander, O hur saligt att få vandra.1980 s. 246f
Tilläggsinformation:
Psalmen ingick i fem föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979
s. 61.