📕 LOVSÅNG OCH TILLBEDJAN
2 Herren, vår Gud, är en konung
Detta
är en glad och pampig lovpsalm. I första versen beskrivs Gud som en mäktig kung
vars ord bär upp himmel och jord och ger sitt beskydd. Alla uppmanas att
lovsjunga honom. Från andra versen har texten vi-form. Här påminns om att Gud
har skapat oss liksom att han ger oss nåd och allt vi behöver för våra liv. Den
tredje versen är trinitarisk: Gud som Fadern, som gav sin Son för
oss och som leder oss med Anden och ordet. I sista versen uppmanas
vi att prisa och lova Gud.
Originaltexten skrevs 1680 av Joachim Neander (1650–1680), tysk reformert
psalmförfattare och tonsättare. Om Neander berättas att han gärna sökte sig
till en vacker dal, som därför fick namnet Neanderthal. Där fann man år 1856
mänskliga skelettdelar av en människa, som efter dalens namn kommit att kallas
neanderthalmänniskan.
Originalet inleds ”Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren”. 1869
översattes det till svenska av Zacharias Topelius (1818–1898), finsk författare
till såväl lyrik, psalmer som prosa. Den togs in i EFS sångbok Sionstoner 1889
och i psalmbokstillägget Nya psalmer, som utgavs 1921.
Musiken kan spåras till tyska källor och några varianter är kända, bland annat
från Stralsund 1665. Den ingår i en samling utgiven av Neander 1680 och i
en koralbok från Halle utgiven 1741. Den togs in i Hæffners koralbok (1820).
Tonart F-dur, taktart 9/4, tonomfång c’–d’’
Samma melodi som 168 Kom inför Herren, 337 Jublen, I himlar och 493 Ring, alla
klockor
Bibelreferenser:
1 Krön 29:11 Dig, Herre, tillhör storhet och makt och härlighet och glans och
majestät, ja, allt i himlen och på jorden. Ditt är riket, Herre, och du är den
upphöjde härskaren över allting.
Psalt 96:10 Förkunna bland folken: Herren är konung! Världen står fast, den kan
inte rubbas. Han dömer folken med oväld.
Psalt 97:1 Herren är konung! Må jorden jubla, de fjärran kusterna glädja sig.
Moln och töcken omger honom, på rätt och rättfärdighet vilar hans tron.
Heb 1:3 Han som är utstrålningen av Guds härlighet och en avbild av hans väsen
och som bär upp allt med kraften i sitt ord, har renat oss från synden och
sitter på Majestätets högra sida i höjden.
Upp 4:11 Du, vår Herre och Gud, är värdig att ta emot härligheten och äran och
makten. Ty du har skapat världen, och genom din vilja blev den till och
skapades den.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Sexagesima
3 söndagen i påsktiden
Heliga Trefaldighets dag
1 och 3 söndagen efter trefaldighet
Apostladagen
9 och 11 söndagen efter trefaldighet
Uppgifter hämtade bland annat ur:
Arbetsmaterial från Frikyrkliga psalmkommittén, Equmeniakyrkans arkiv i
Bromma
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 443f
John Ronnås, Våra gemensamma psalmer. 1990 s. 9f
Inger Selander, O hur saligt att få vandra. 1980 s. 41f
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld. 2014–2019
Band 1 s. 41–43, Per Olof Nisser, textkommentar, och Hans Bernskiöld,
musikkommentar
Tilläggsinformation:
Psalmen ingår i fjorton föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i
Sverige. 1979 s. 80.
Psalmen ingår i Cecilia. Katolsk gudstjänstbok (2013) 4.